致烏果主教書--公元一二O九年三月五日(PL216, 16B )


工具書 教會訓導文獻選集
編 號 0798   
標 題 彌撒中所用的葡萄酒,該摻入一些水。
教 宗 依諾森三世
內 容

你說你讀過我們詔書(*784),得悉有些人竟然胡思亂想,冒昧地說:在-謝恩聖事(即聖體聖事)中的水,變成黏液;因為那從基督肋旁流出來的,不是水,而是一種血水,黏液。雖然,你認為: 有(許多)偉大的可靠的名人,曾這樣主張過;所以,你到今為止,在你的講話裡以及你的著作中,還是跟隨他們的主張。可是,我們的想法,正和他們的相反;所以,你也不得不要同意我們的主張…….因為如果那從基督肋旁所流出的,不是水而是黏液,那親目所睹的,而為真理作證的若望,一定不說,是水,而說是黏液了。(參閱:若:十九,卅五)……因此,這個水,不管是天然的,或是奇蹟的,也不管是由天主的神能,從新被造的,或是由於別種溶液所混合而成的,但無論如何,水總是水,那是毫無疑問的。



聖神修院神哲學院
香港黃竹坑惠福道六號
校務處:college@hsscol.org.hk
圖書館:library@hsscol.org.hk
   Holy Spirit Seminary College
6, Welfare Road, Aberdeen, HK.
General Office: college@hsscol.org.hk
Library: library@hsscol.org.hk